Presenta antropólogo holandés Teun Voeten su libro Narco Estado con fantasmagóricas imágenes de muerte, miseria, drogas, ignorancia, delincuencia, impunidad y corrupción en Ciudad Juárez
EL PASO. - Para Teun Voeten, Ciudad Juárez es una especie de aldea cuaternaria donde predomina la ley del garrote.
Con un presente así, no hay futuro imaginable. La corrupción fusionó al gobierno y el crimen organizado, resume. “El 98 por ciento de los crímenes no se resuelve, mientras muchas zonas de México son gobernadas por el hampa”.
Voeten no sale de su asombro. Durante 22 años ha documentado los crímenes de guerra mas sangrientos en el mundo. Ha fotografiado barbaries y genocidios en Libia, Kigali, Rwanda, Sierra leona, Bosnia y Afganistán, pero ninguna comparable con las atrocidades vividas en Juarez.
“La corrupción es un sistema de vida en México que parece imposible de cambiar. A menos que lo invadan Alemania y Estados Unidos juntos”, dice en broma con sonora carcajada. “Rusia tambien es muy corrupta, pero no se exterminan unos a otros”.
Voeten presentó esta semana su libro Narco Estado en la NMSU de Las Cruces, UTEP en El Paso y un café de la zona comercial en Juarez, donde ha estado numerosas ocasiones para documentar su trabajo.
NarcoEstado recoge imágenes de Ciudad Juarez y Culiacan, dos urbes emblemáticas del narcopoder y la corrupción política en México.
Sus páginas muestran hombres decapitados, colgados, mutilados, calcinados, fusilados, desbaratados en ácido, sin faltar el sórdido ambiente noctámbulo en cantinuchas de mala muerte, mariposas de la noche y los infaltables cadáveres bañados en sangre, con que tropiezan los transeúntes enmedio de la noche.
“Yo no les voy a decir a los juarenses lo que pasa en Juárez, pero es un fenómeno ante el cual no podemos quedarnos callados”.
Voeten dice estar consciente de que en México no existe la libertad de prensa.
Aunque planea publicar más libros sobre la corrupción en Juárez, no pretende investigar las ramificaciones del cáncer social que mata la sociedad juarense.
-Es complicado y resulta peligroso, Je-je- reconoce el periodista. En todo caso, mi visión del problema será desde el punto de vista antropológico.
NarcoEstado incluye colaboraciones editoriales de Javier Valdez Cardenas y Howard Campbell, investigador de UTEP.
-Ciudad Juarez, Ciudad de Muerte. De Feminicidio, Capital Mundial del Crimen- escribe Campbell. El NarcoEstado Mexicano es un sistema económico y político en que los traficantes de drogas, los consumidores americanos, los banqueros y el gobierno mexicano, trabajan mano con mano.
Buen trabajo, para que se sepa que no solo uno que otro inconforme rechina en Mexico.
“A menos que lo invadan Alemania y Estados Unidos juntos”
Esto es lo que necesita este inche pais!
Y que construyan campos de concentracion y de exterminio de politicos, policholos, narcohuachos, polizetas y Judiciales!
Muerte, miseria, drogas, ignorancia, delincuencia, impunidad y corrupción en Ciudad Juárez……GRACIAS A LA POLAKA Y AL HOLANES ….SI NO FUERA POR USTEDES NI CUENTA NOS DAMOS….QUE VENDAN MUCHA BASURA …DIGO LIBROS.
Todo eso es cierto, sin embargo para cuando publicaron sus “investigaciones” diversos autores extranjeros sensacionalistas la situación es otra y resulta injusto para Juarez y los juarenses seguir difundiendo esa imagen tan negativa para la ciudad.
No puedo ni pretendo decir con ésto que no se sigan dando algunos hechos muy bochornosos, de toda índole aquí en la ciudad sin embargo ha dejado de ser el botón de muestra y Juárez es, por el contrario ejemplo vivo del cambio para bien y la meta es convertirlo en un polo de desarrollo por lo que el holandés flaco favor nos hace.